O hino do Rio Grande do Sul não é tão complicado quanto o brasileiro, não precisando assim de uma versão traduzida. Mesmo assim, alguns comentários são necessários.

Ele foi instituído em 1966, tendo sua letra escrita por Chiquinho da Vovó. É sério, o sujeito era conhecido por esse pseudônimo, mas no cartório está Francisco Pinto da Fontoura. A música foi composta pelo maestro Joaquim José de Mendanha, quem eu nunca antes ouvi falar. Nenhuma novidade.

Como a aurora precursora
do farol da divindade,
foi o Vinte de Setembro
o precursor da liberdade.

Os caras fazem uma guerra (e perdem) e dizem que buscar a liberdade é divino. Obviamente isso só funciona em dias 20 de setembro

Estribilho:
Mostremos valor, constância,
nesta ímpia e injusta guerra,

A guerra seria mais justa se os farrapos tivessem conseguido conquistar a cidade de Rio Grande

sirvam nossas façanhas
de modelo a toda terra.

Mas como não conseguiram, decidiram fazer um ataque surpresa em Laguna. Perderam a cidade alguns meses depois

Mas não basta pra ser livre
ser forte, aguerrido e bravo,

Estariam falando do Sandro Goiano?

povo que não tem virtude
acaba por ser escravo.

Ou seja, não basta garra. É preciso um bom esquema tático para ganhar do Barcelona

Related Posts with Thumbnails